dangly

from the poshest pot pourri to the humblest dangly doodah.

从时髦的坛坛普通的小挂件什么的。

Dangly and/or string-like things such as shoelaces, cords, gold chains, and dental floss (& Q-tips) also make excellent toys.

吊坠，绳类如鞋带，绳索，金链和牙也能做很好的玩具。