Parte I. Franciscans International (FI) es una organización no gubernamental en las Naciones Unidas que sirve a todos los franciscanos y a la comunidad un mundial transmitiendo los valores espirituales, éticos y franciscanos a los diversos foros de las Naciones Unidas y sus programas, centrándose en particular en el mantenimiento de la paz, la preocupación por los pobres y el cuidado por la creación, y educando a sus miembros acerca de los programas y organismos de las Naciones Unidas.
第一部分. 方济会国际是在合国的一府组织,为所有方济会人和世界社会服务,将精神、道德和方济会的价值带到合国的各种议程中,特别是意缔造和平,穷人和照顾世界万物;教育成合国的方案和机构。