合演

1.Se realizaron frecuentes actividades conjuntas con la fuerza de reacción rápida.

两支部队之间的合作从而得到加强，与迅速反应部队进行了频繁的联合演习。

2.La capacitación necesaria para poner en práctica el modelo de intervención se imparte permanentemente mediante ejercicios conjuntos en materia de seguridad fronteriza (operaciones pacíficas).

边境安全联合演习的形式不断进行关于这种干的训练（和平行动）。

3.Cabe observar que las maniobras conjuntas de las fuerzas turcochipriotas y turcas a las que se hace referencia en el párrafo 11 de su informe son solamente ejercicios de adiestramiento que se llevan a cabo periódicamente desde hace 30 años.

需要指出，你的报告第11段提到了土族塞人和土耳其部队的联合演习，这只不过是过去30年定期举行的一种训练演习。