夜总会

Los lugares típicos para la prostitución son los clubes nocturnos, los bares y clubes de desnudismo.

典淫场所为夜总会、酒吧和脱衣舞俱乐部。

En relación con la explosión que se produjo en un club nocturno de Tel Aviv, las autoridades sirias correspondientes han rechazado toda participación de Siria en el asunto.

关特拉维夫夜总会爆炸一事，叙利亚有关当局已否认叙利亚牵涉其中。

Del mismo modo, los allanamientos de clubes nocturnos y bares han dado por resultado una drástica disminución del número de víctimas de trata remitidas a los centros de acogida.

同样，对夜总会和酒吧突击查抄使得被转到收容所贩受害者人数大为减少。

El fenómeno de la prostitución infantil se manifiesta de varias maneras: en algunos casos, los niños visitan las arterias de la ciudad, los restaurantes, pensiones y clubes nocturnos en busca de cualquier “cliente que pueda pagar”.

儿童淫现象表现在多个方面：例如，儿童到城市主要干道、餐厅、公寓和夜总会去寻找“付费顾客”。

La petición presuntamente mencionaba que unos 120 lugares habían sido declarados lugares sagrados judíos en tanto que, como consecuencia del abandono y la profanación, muchos lugares santos y mezquitas musulmanas habían sido convertidos en bares, clubes nocturnos, tiendas y restaurantes.

据报该诉状提到约有120个地点被宣布为以色列圣址，同无视和亵渎神圣，许多穆斯林圣址和清真寺被改作酒吧、夜总会、商店和餐馆。