就事论事

Deben tener presente que el problema de Chipre debe solucionarse atendiendo a los propios fundamentos de la cuestión, en interés, principalmente, de los grecochipriotas y de los turcochipriotas.

他们必须铭记，必须就事论事地解决塞浦路斯问题，首先应该考虑的是希族塞人和土族塞人的利益。

Las políticas macroeconómicas que imponen límites a los niveles de inflación y a los déficit presupuestarios no deben ser un fin en sí mismas, sino un medio para mejorar la calidad de vida.

宏观济政中对通货膨胀水平和预算赤字的设限不能就事论事，而是要改善生活的质量。