fantasía 专八

1.Esos planes son puras fantasías .

那些计划纯属幻想。

2.En la literatura infantil no todo es fantasía.

在儿童文学里并不是所有都是虚幻。

3.Como dijo Jennings, no debemos caer en la fantasía errónea de ser un tribunal de Nuremberg.

正如詹宁斯所说，我们不应当“因为纽伦堡法庭而错误地想入非非”，并因而相信“我们正在发展国际法”。

4.Los niños, que son víctimas de abusos físicos, también sufren las fantasías bestiales de los caudillos.

儿童不仅在身体上遭受虐待，他们还不得不忍受军阀们贪婪幻想。

5.Algunos obsesionados con el pasado arcaico están tan cegados por su propia fantasía seudo revolucionaria que no pueden ver la realidad, a pesar de las pruebas y los mapas que les han proporcionado personas fugadas de los campamentos.

那些陶醉于过去时代人们沉迷于对伪革命幻想之，不愿意直面现实，尽管那些从难民营逃出来人向他们提供了证据和并在地图上做出标记。