picadura

1.Servirá para complementar y mejorar el efecto del uso de las MTI, especialmente en zonas donde las picaduras en interiores ocurren antes de que las personas se retiren a dormir.

这将补充并加强使用经杀虫剂处理的帐的效果，特别是在人们真正入睡前室内有虫咬现象的地区。

2.Una sola picadura de un mosquito portador del paludismo basta para poner fin a la vida de un niño que no tiene un mosquitero sobre su cama o no tiene acceso a un tratamiento que cuesta 1 dólar.

由于没有帐或付不起美元的治疗费，疟下就足以断送婴儿的性命。

3.Aunque no se hace mención explícita del tratamiento de mosquiteros con insecticidas para proteger a las personas de las picaduras del mosquito que transmite el paludismo, esas medidas también serían necesarias para combatir la propagación de esa enfermedad.

虽然没有明确提到提供驱虫帐，防止人受到传播疟疾的虫的咬，但是为了防止疟疾传播，也需要这些措施。