Se oponen a la política y a las medidas opresoras de Israel.
他们对抗着以色列的压迫策。
Se oponen a la política y a las medidas opresoras de Israel.
他们对抗着以色列的压迫策。
El gobierno ha publicado la política sobre la restricción al uso de plástico.
府已经颁布了限塑令。
Debemos esforzarnos por elevar nuestra conciencia política.
我们必须努力提高觉悟.
No me interesa la política en absoluto.
我对一点都不感兴趣。
La crisis política hizo bajar la bolsa.
危机使股市下跌。
De la política no escapa nada ni nadie.
何事物、何人都脱离不开.
Toda lucha de clases es una lucha política.
何阶级斗争都是斗争。
La crisis económica y política se ha agudizado.
经济危机加剧。
Se convirtió en la más carismática figura política femenina.
她成为了最具魅力的女性人物。
Hay una tendencia a cambiar las políticas discriminatorias.
歧视性的策开始改变了。
La alta conciencia política distingue a los soldados de nuestro ejército.
高度的觉悟是我军战士的特点.
No tener una correcta concepción política equivale a no tener alma.
没有正确的观点, 就等于没有灵魂.
El tema de la participación política de los alumnos merece una mención.
学生参与的问题值得一提。
Toda acción de un partido revolucionario es la aplicación de su política.
一个革命党的何行动都是实行策。
Una adecuada economía y una adecuada política contribuye a la estabilidad social.
适当的经济和有助于社会的稳定。
Además, no había una política ni directrices documentadas para las misiones integradas.
此外,综合特派团也没有书面策和指导准则。
Desde la metrópolis se dirigía la vida política y económica de la colonia.
宗主国控制着殖民地的经济。
Muchos países integraron la perspectiva de género en sus políticas y programas educativos8.
许多国家都将社会性别观点纳入了教育策和方案。
La República de Macedonia seguirá aplicando esa política aún con mayor firmeza.
马其顿共和国将继续作出甚至更大的努力来执行这种策。
Las diferencias sobre el programa de trabajo son fundamentalmente políticas, no de procedimiento.
关于工作方案的分歧,本质上是分歧,而不是程序性分歧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。