不朽的

En esta ocasión, deseamos rendir homenaje a su memoria y recordar su contribución duradera a la causa palestina.

要借此机会表示对他怀念，并忆及他对坦事业不朽贡献。

Corresponde a nuestro interés forjar lazos más estrechos entre nosotros y las fuerzas de paz y progreso del mundo, sin abandonar por ello nuestra personalidad y apegándonos con mayor firmeza que nunca a aquellos valores seculares que son compatibles con nuestra convicciones y constituyen lo mejor de nuestro patrimonio histórico.

为了利益，应该与世界上和平与进步力量建立起更加密切联系，同时又不放弃个性，更加坚持与信仰一致并构成历史遗产精华部分不朽价值观。