会诊

Se presentó a la junta de médicos .

他参加了会诊。

El PHPN exige un mínimo de seis consultas médicas y los análisis de rutina durante el período del embarazo, además de los procedimientos requeridos para una asistencia adecuada durante el parto y el nacimiento.

该方案要求，除了分娩和生产期间的适当援助程序外，产前还必须至少行六次会诊和常规的实验室检查。

Existe también una estrategia denominada Prevención y Promoción de la Salud durante la Línea de Vida, que engloba el conjunto de acciones de salud que toda persona recibirá en los centros de atención de la Secretaría de Salud, independientemente del motivo que haya generado la consulta, contribuyendo así, a prevenir problemas futuros de salud, con estricto apego a la normatividad y a los lineamientos técnicos vigentes.

还有一项“终生防和促” 战略，它何人在卫生部保中心接受的各种形式治疗，无论导致会诊的原因如何，其目的是测未来的问题，严格实施现行规定和技术指导方针。