La velocidad más alta registrada de 100 metros es de Bolt.
100
跑最高纪录是由博尔特
的。
La velocidad más alta registrada de 100 metros es de Bolt.
100跑最高纪录是由博尔特的。
Estamos decididos a mantener el impulso que hemos generado.
我们决心保持我们已经的势头。
Mañana ustedes vivirán en un mundo que nosotros habremos forjado.
明天，你们将生活在我们的世界里。
El empleo generado por las grandes empresas también reduciría el número de empresarios por necesidad.
较大企业的就业还可减少维生必要的业比例。
El impulso generado en este Salón debe mantenerse en los meses y años venideros.
在今后的年月里必须保持在本大会堂的势头。
Eres el único monstruo que he creado
你是我的怪物。
Que la sabiduría del Creador Todopoderoso nos guíe hacia el futuro.
让我们寻求万能的主的智慧指导我们走向未来。
Las masas populares poseen un poder creador ilimitado .
人民群众有无限的力.
El pueblo es la fuerza motriz que hace la historia mundial.
人民是世界历史的动力。
La creación de condiciones favorables requiere que el Estado tome medidas activas.
有利的条件要求国家采取积极措施。
Entre las actividades más importantes figuraban las de generación de ingresos.
最重要的活动是能够收入的活动。
El Brasil informa sobre su programa de creación de empleo mediante subvenciones financieras.
巴西报告了通过财政补
工作的方案。
Al mismo tiempo, se debe dar nuevo impulso al proceso de desarme nuclear.
同时，必须为核裁军进程新的势头。
Crear un entorno propicio a la creación de empleos productivos y dignos.
建立有利于体面的生产性就业的环境。
Dicen los críticos que ha agotado su creatividad.
评论家们说他的力已经枯竭了。
Un ambiente agradable en el trabajo nos permite desarrollar toda nuestra creatividad.
工作中一个良好的氛围可以激发我们所有的性。
Al mismo tiempo, corresponde a los gobiernos crear oportunidades de empleos decorosos para los jóvenes.
与此同时，政府有义务为青年人体面的就业机会。
Ellos heredarán lo que nosotros hemos creado en nuestro tiempo, tanto lo malo como lo bueno.
他们将继承我们时代的一切，无论是好还是坏。
Es importante subrayar que esto no exige la creación de ningún instrumento nuevo.
必须强调，并不需要任何新的工具。
El proyecto de resolución es el resultado de debates constructivos y creativos.
决议草案是建设性和性讨论的产物。
声明：以上例
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
