学术论文

El ejercicio constó del estudio preliminar de los documentos oficiales de las Naciones Unidas, los informes de las misiones, la documentación interna del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, los estudios y análisis pertinentes, incluidos estudios monográficos y académicos, entrevistas en la sede del Departamento, el análisis de 166 respuestas a 350 cuestionarios electrónicos enviados a todas las operaciones de mantenimiento de la paz, y la visita sobre el terreno a cinco operaciones de mantenimiento de la paz.

该项审查活包括对联合国正式文件、特派团报告、维持和平行部内部文件、包括学术论文和案研究在内的相关研究和分析报告的案头审查；在总部维和部进行的访谈；分析向所有维持和平行的350份电子问卷的166份回复；对五维持和平行的实地访问。