Es una chica muy sensual. Todos los chicos andan locos por ella.
她是一个很感性的女孩，所有的男孩都为她疯狂。
poseer; tener; posesión; propiedad
Es una chica muy sensual. Todos los chicos andan locos por ella.
她是一个很感性的女孩，所有的男孩都为她疯狂。
La información debería estar disponible en todos los idiomas oficiales.
应该以所有正式语文提供信息。
Todos los ciudadanos reciben subsidios con cargo al erario público.
所有公民都享受国家补贴。
La presente Convención estará abierta a la firma de todos los Estados.
本公约开放给所有国家签署。
La agresión a una nación es la agresión a todas las naciones.
侵略任何一个国家就是侵略所有国家。
La oradora espera contar, a tal efecto, con el apoyo de todos los Estados Miembros.
她希望所有成员国对此给予支持。
Tomamos nota de esa y de todas las demás sugerencias.
我们注意到这点和所有其他建议。
El éxito o el fracaso nos afectarán a todos.
成败将影响到我们所有人。
Muy pronto se publicará un compendio de todos estos instrumentos.
关于所有这些工具的概要即将出版。
El resultado de la votación debe ser respetado por todos.
所有行动者都应该尊重投票结果。
Todos esos casos se transferían a las autoridades pertinentes.
所有此类案件均交由有关部门处理。
De ello depende cualquier proyecto creíble de renacimiento.
所有可靠复兴项目均取决于此。
Es imperativo que todos los interesados obren con máxima prudencia.
所有有关方面都必须保持最大的自制。
Pedimos a todos los Estados que adopten una interpretación igualmente general.
我们吁请所有国家采用类似的宽泛
。
Las tres experiencias son igualmente válidas y pertinentes.
所有这三种经验具有同样价值和意义。
Todos los procedimientos especiales se agruparían en una misma subdivisión.
所有特别程序都合并到一个处管理。
No existe un solo factor que responda a todos los casos.
没有一个单一的因素能够适用所有情况。
Para algunas pueden elaborarse indicadores fiables pero no para todas.
应当确定某些而非所有犯罪的可靠指标。
Se consideró que era urgente reunir a todos los ministros del Gobierno.
亟需把政府的所有部长重新聚在一起。
Todas esas barricadas constituyen medios de extorsión y saqueo de las poblaciones.
所有这些路障成为勒索敲诈民众的地方。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
