Un becario investigador prepara actualmente su tesis doctoral en esa esfera.
一位研究人员目前正在攻读这一领域的博士学位。
Un becario investigador prepara actualmente su tesis doctoral en esa esfera.
一位研究人员目前正在攻读这一领域的博士学位。
No hace falta doctorarse en ciencias políticas ni en economía.
这并不需要攻读政治学或经济学博士学位。
Otra iniciativa importante del Centro en el año transcurrido ha sido el inicio de pasantías sobre seguridad internacional para estudiantes graduados en relaciones internacionales, que brindan la posibilidad de realizar tareas esenciales en ciertos ámbitos de las investigaciones prioritarias del Centro.
去年，
际安全研究和外展方案的另一项重要举措，是开始建立际安全伙伴
，其目的是为攻读际事务的研究生提供机会，从事于际安全研究和外展方案具体研究优先事项的实质性工作。
El UNICEF participará en el cuadro directivo superior aprobado por la Junta de los jefes ejecutivos para apoyar la formación de los funcionarios directivos superiores como líderes en el sistema de las Naciones Unidas con cursos internos, instrucción y cursos estructurados de capacitación, coordinados por la Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas.
儿童基金会将参加经行政首长理事会认可的高级主管团，支持由联合
职员学院协调开设住校攻读的课程、提供辅导和开办正式培训课程，将高级主管人发展成为联合的领导者。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
