Tengo la convicción moral de que es inocente.
我内心认他是无辜的.
Tengo la convicción moral de que es inocente.
我内心认他是无辜的.
En las guerras siempre mueren muchas personas inocentes.
在战争中,总是有很多无辜的人死去。
La violencia continúa sin cesar, cobrándose vidas inocentes.
暴力依旧,毫无好转,伤害着无辜的生命。
El inconvenientes era que el término "participar" podía abarcar potencialmente a personas que fueran inocentes.
但缺点是,“参加”有可能会包括无辜的人。
Condenamos en los más enérgicos términos esos actos abominables de terrorismo dirigidos contra civiles inocentes.
我们最强烈地谴责些滥无辜的卑劣的恐怖主义行径。
Condenamos enérgicamente esa matanza inhumana y brutal de una persona inocente.
我们强烈谴责害一名无辜者的不人道的残暴行径。
Al mismo tiempo, no hay causa que justifique matar indiscriminadamente a civiles inocentes.
同时,任意害无辜平民的行无论如何都是没有道理的。
De esta manera, millones de personas inocentes fueron víctimas de la saña de los nacionalistas armenios.
从而有数百万无辜的平民惨遭美尼民族主义分子的害。
La ley debe aplicarse sin discriminación, especialmente cuando el poder del Estado oprime vidas inocentes.
法律应当始终得到执行,不应有所歧视,尤其是在国家权力压迫着无辜生命的情况下。
El terrorismo ha costado la vida a miles de personas inocentes.
恐怖主义使成千上万的无辜百姓丧生。
Las personas de todas las convicciones y creencias son sus víctimas inocentes.
秉承各信念与信仰的人都有可能成它的无辜牺牲品。
Nunca podrá haber ninguna justificación, ninguna excusa, ninguna causa que acepte la matanza indiscriminada de los inocentes.
不存在也决不能有接受滥无辜的任何理由、任何借口和任何事业。
Un orador dijo que en África muchas personas inocentes, sobre todo niños, eran víctimas de las minas terrestres.
一名代表发言说,在非洲,地雷伤害了许多无辜的人,尤其是儿童。
Ninguna causa puede justificar jamás el asesinato indiscriminado de hombres, mujeres y niños inocentes.
任何原因都不能构成滥无辜男女和儿童的借口。
Condenamos en los términos más enérgicos estos atroces actos de terrorismo dirigidos contra civiles inocentes.
我们最强烈地谴责恐怖主义以无辜平民目标的类可憎行径。
Mientras tanto, los terroristas intensifican la violencia y la destrucción tomando como blancos las infraestructuras y las personas inocentes.
同时,恐怖主义分子加紧其暴力和破坏活动,以基础设施和无辜的人民目标。
El terrorismo es un crimen de lesa humanidad. Pone en peligro la vida de civiles inocentes.
恐怖主义是危害人类罪行,它威胁无辜平民的生命,加深不同文明和不同宗教之间的分歧。
Pero ¿somos acaso lo suficientemente inteligentes y decididos para salvar la vida de niños inocentes en nuestro propio planeta?
但是,我们是否具有足够的智慧和决心挽救我们自己星球上无辜儿童的生命?
Eslovaquia condena categóricamente el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, sobre todo el terror indiscriminado contra civiles inocentes.
斯洛伐克强烈谴责一切形式和表现的恐怖主义,尤其是针对无辜平民的滥滥伤。
Estos exámenes proporcionarían la oportunidad de determinar las modalidades de asistencia a las víctimas inocentes de las sanciones.
类审查还将有助于决定向制裁的无辜受害者提供援助的模式。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。