超脱

Consideramos que también tenemos que mirar más allá de las propias Naciones Unidas.

我们认为，我们还必须超脱于联合国本身。

Estaba firmemente convencido de que sólo si tenemos presente lo trascendental podremos seguir siendo verdaderamente conscientes de nuestro lugar en la creación.

他坚决相信，我们只有保持超脱的观点才能真正了解我们在造世中的地位。

Si, por el contrario, estamos dispuestos a considerar que esas posesiones son regalos, llegamos a sentirnos libres para amar, la única cosa que realmente tiene importancia.

如果我们能够随时施与财，我们就能超脱去爱别人，这才是唯一真正有意义的。

Ante esa situación habría que centrar más los esfuerzos en la aplicación de medidas que permitan poner término a la exclusión social que en la búsqueda de soluciones para los problemas de la escasez de ingresos y la falta de desarrollo humano, aunque ambos problemas merecen recibir una minuciosa atención.

为解决这一局面，就必须将注意力集中在(远远超脱解决收入和人类发展贫困问题的)摆脱社的措施之上，尽管收入和人类发展两方面依然需要得到密切注意。