软着陆

Estos modelos de aterrizaje suave habían obtenido el apoyo de los sindicatos y creado un clima más positivo.

这类软着陆得工会的支持并营造出一种较为积极的气氛。

Pero incluso con un “aterrizaje suave”, los países en desarrollo se verían afectados por la ralentización de la actividad económica en los Estados Unidos y China.

但即使是“软着陆”，发展中国家仍然会受到美国和中国经济活动减速的负面影响。