出发的日期

D'autres propositions de dates sont actuellement à l'étude.

但磋商行程推迟，目前正在商讨新的日期。

Premièrement, de par leur urgence et leur nature transitoire, les activités électorales exigent que soient organisés et déployés d'importants effectifs pour les missions menées par le Département des opérations de maintien de la paix, ce qui réduit d'autant le délai disponible entre l'offre d'un contrat de consultance et la date à laquelle l'expert est censé partir en mission.

首先，作具有紧迫性和短期性，这使得为维持和平行动部领导的特派组织和部署大型队具有挑战性，缩短了从提供咨询职位到专日期的时间。