有奖纠错
| 划词

Au moment de son instauration, il existait six programmes fédéraux analogues : subvention scolaire (Ministère de l'éducation); allocation de nourriture (Ministère de la santé); allocation pour cuisine au gaz (Ministère des mines et de l'énergie); ticket de repas, programme d'éradication du travail des enfants (PET) et Agente Jovem (agent de jeunesse).

该方案制定之时,已有类似的联邦方案出台:学校助学(教育部);食品补助(卫生部);燃气津(和能源部);食品卡补、消除童工方案和青年代理人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


定锚转向, 定门器, 定苗, 定名, 定命论, 定内径, 定盘星, 定泡剂, 定硼仪, 定票,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商务法语900

On prend le petit-déjeuner dans le restaurant au rez-de-chaussée, prenez votre ticket de repas.

在一层餐厅吃早餐,请拿好餐券。

评价该例句:好评差评指正
外法语 Le français (修订本)第一册

Et avec la carte d’étudiant, on peut acheter des tickets de repas et manger ici.

有学生证在这里买餐券并在这儿用餐。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


定期放款, 定期付款, 定期工作合同, 定期航行, 定期航线, 定期和航次保单, 定期汇票, 定期货船, 定期检查, 定期缴费,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接