On voit des marchands ambulants dans la rue.
我们到在街上的流动商贩。
On voyait la chaîne de montagnes au loin.
我们遥望着山脉。
On voit souvent des écureuils dans les animaleries .
我们在卖小动物的商店,常可以到松鼠。
Du haut de la tour Eiffel,on voit tout Paris.
从埃菲尔铁塔上面可以到整个巴黎。
Quand je vois ce chat, je veux vraiment toucher ses poils.
当我到这只猫,我真的很想摸摸它的毛。
Le public africain est habitué aux spectacles vivants, mais va rarement voir une exposition.
非洲民众更习闹的现演出,很展览。
Il est venu tout exprès pour vous voir.
他是特意来您的。
Cela me désole de vous voir abandonner vos études.
到你放弃学业我很痛心。
Ce célibataire est triste quand il voit un couple.
这个单身汉到一对情侣时很难过。
Oubliez-la tout simplement sous peine de voir s’envoler tous vos efforts...
忘了它吧,否则你就要眼睁睁地自己所有的努力灰飞烟灭。
On ne hait les hommes et la vie que faute de voir assez loin.
只有涉世未深的人才会痛恨世人和生活。
Vous voyez quoi, là ? -Mon tabac.
你朝那边见什么?
Il espère que tu vas le voir.
他希望你他。
Je vois un heurt de deux voitures.
我见两车相撞。
On voit des arbres ici et là.
这儿和那儿都可以到一些树。
Il vaudrait mieux aller voir le médecin.
最好医生。
Oui, on va directement voir la momie?
我们直接进木乃伊吧?
Il s'indigne de voir ce crime impuni.
到这一罪行未受惩处,他感到愤慨。
Je veux voir le lever du soleil demain.
我想到明天的日出。
Tous les jours, il revint la voir àla fontaine.
每天,他都到泉水边姑娘。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dans la vitrine, on voit des bijoux.
橱窗里,我们可以看到些首饰。
Voyons, voyons, dit-il enfin, est-ce que tu sais lire ?
“看,看,”他说,“你认得这些字?”
Tu ne comprends pas ce qui se passe en moi quand je le vois.
你体会不到当我看到他的时候心里受的罪。”
Pourquoi est-ce que je les vois ?
那为什么我可以看见他们呢?
Ici! Vous ne me voyez pas sauter?
在这!你没看到我在跳?
Chez les femmes, on voit vraiment pas pourquoi.
这话放在女身上没什么逻辑。
Nous ne sommes pas, ce que vous voyez.
我们并非是你们看到的那样。
J'ai pas envie de te voir griller !
我可不想你被晒伤。
Demain est un autre jour, nous verrons bien.
“明天会是新的一天,明天再说吧。”
Ne t'attendez pas à le voir comme ça.
我没想到爸爸看起来挺好的。
C'est tellement rare qu'on me voit avec.
很少看见我戴眼镜。
Nous n’avions point pensé à vous voir ici, madame.
没想到能够在这见到您,夫人。
Venez! Les gars! C’est trop beau pour se voir!
来呀!兄弟们!能够再次见面实在太棒了!
Juste toi et moi, que le monde entier voient.
只有你和我,整个世界将会看到。
Je la vois ! Je la vois ! cria le pilote.
“看到它了!我看到它了!”驾驶员大喊起来。
Un peu plus tard, Rambert et Cottard virent arriver Garcia.
片刻之后,朗贝尔和柯塔尔看见加西亚来到这里。
Après il y a deux façons de voir la chose.
之后的步骤可以通过两种方法来完成。
Moi, ca me donne des boutons quand je vois ca.
我,我看到的时候就会起鸡皮疙瘩。
Ce que je vois là n'est qu'une écorce.
我看到的不过是一具躯壳。
Si tu es libre demain, on se voit dans l'après-midi.
如果你明天有空,我们下午见面吧。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释