L'audit interne d'un bureau de pays porte généralement sur les domaines d'activité suivants : a) programmes de pays; b) stratégies de gestion; c) partenariats et mobilisation de ressources; d) contribution à l'effort de coordination des Nations Unies; e) services de développement; f) gestion des ressources humaines; g) achats et gestion du matériel; h) ressources financières; i) administration générale; j) informatique et télématique; k) Atlas; l) activités de sensibilisation; m) gestion des connaissances.
对国家办事处的内部审计一般覆盖下列领域:(a) 国家方案一级;(b) 管理战略;(c) 伙伴关和资源调集;(d) 向联合国的协调工作提供支持;(e) 事务;(f) 人力资源的行政管理;(g) 采购和资产管理;(h) 财务资源;(i) 一般行政;(j) 信息技术和通信;(k) 阿特拉;(l) 宣传务;以及(m) 知识管理。