filamenteux

Fabriqués en alliages d'aluminium à résistance élevée, en acier maraging ou en « matières fibreuses ou filamenteuses » ayant une résistance élevée.

用高强度铝合金、马氏体时效钢高强度“纤维状丝状材料”制造。

La rubrique 8.1 ne recouvre pas les « matières fibreuses ou filamenteuses » aramides contenant 0,25 % ou plus en poids d'un modificateur de surface des fibres à base d'ester.

项目8.1.不包括含有25% 酯基纤维表面改良剂的芳族聚酰胺“纤维单纤维材料”。

Note : La rubrique 2.C.7.a ne s'applique pas aux « matières fibreuses ou filamenteuses » aramides contenant 0,25 % ou plus en poids d'un modificateur de surface des fibres à base d'ester.

2.C.7.a.项不控制具有0.25％以上（按重量计）酯基纤维表面改性剂的芳酰氨基“纤维状丝状材料”。

Des systèmes d'expression des protéines pour des séquences génétiques artificielles ont aussi été mis au point dans des bactéries, des levures, des champignons filamenteux, des insectes et des tissus de mammifères.

此外，还在细菌、酵母菌、丝状真菌、昆虫和哺乳动物组织中培养出人工基因序列的蛋白质表达系统。

3 « Fils » continus, « mèches », « filasses » ou « rubans » imprégnés de résine thermodurcie d'une largeur égale ou inférieure à 15 mm (préimprégnés), faits des "matières fibreuses ou filamenteuses" carbonées ou en verre spécifiées sous 8.1 ou 8.2

热固性树脂浸渍的宽度为15毫米小的连续纱线、粗纱、丝束和带子（预浸料坯），由项目8.1.8.2.规定的碳玻璃“纤维单纤维材料”制成。