râtelage

Y sont inclus des techniques préventives (comme l'aération des sols), des techniques mécaniques (comme le râtelage), le brûlage des mauvaises herbes, l'utilisation de macro-organismes antagonistes (insectes, parasites, insectes prédateurs), l'application de bio-insecticides et de pesticides et le recours à des ensembles de mesures comme l'application du principe de précaution, la délivrance de permis, l'information et l'éducation, la recherche et développement et la gestion écologiquement rationnelle des déchets pour protéger l'environnement et la santé humaine.

这些措施包括预防措施（土壤通气）、机械控制（粗筛）、焚烧杂草、使用敌对生物（昆、寄生和捕食性昆）、利用生物杀剂以及采取多种措施，预防原则、许可、信息和教育、研究与开发以及害的废物管理，保护和人类健康。

Parmi les mesures mentionnées figuraient des techniques préventives (comme l'aération des sols), des techniques mécaniques (comme le râtelage), le brûlage des mauvaises herbes, l'utilisation de macro-organismes antagonistes (insectes, parasites, insectes prédateurs), l'application de bio-insecticides et pesticides et le recours à des ensembles de mesures comme l'application du principe de précaution, la délivrance de permis, l'information et l'éducation, la recherche et le développement et la gestion écologiquement rationnelle des déchets pour protéger l'environnement et la santé humaine.

这些措施包括预防措施（土壤通气）、机械控制（粗筛）、焚烧杂草、使用敌对生物（昆、寄生和捕食性昆）、利用生物杀剂以及采取多种措施，预防原则、许可、信息和教育、研究与开发以及害的废物管理，保护和人类健康。