serrurier

Elle s'est enfermée dehors et demande à Eleni d'utiliser son téléphone pour appeler un serrurier.

她曾经因为忘带家门钥匙而让叶莱妮帮她打电话找匠。

Nous ne pouvons pas ouvrir la porte.Appelons un serrurier.

我们没有办法开门了，打电话找开匠吧。

Ainsi, dans l'industrie de la construction des machines, 36 des 200 serruriers sont des femmes, qui touchent un salaire mensuel de 590 lei, alors que les hommes perçoivent 828, 2 lei, soit 40 % de plus. Dans le domaine du commerce de gros, une femme comptable sera payée 901 lei, soit 19 % de moins qu'un homme et dans le domaine des communications, une opératrice percevra 698 lei, soit 38 % de moins que ses collègues masculins, etc.

例如，在机械制造业中，200匠中有36妇女，她们的月平均资为590勒伊，而男性的资是828.2勒伊，比女性高40%；在货运业中，女会计的资为901勒伊，比男性少19%；在通讯业中，女操作员的资为698勒伊，比男性少38%，等等。