1. les huit parties, chacun de deux membres symétriques d'une amplification littéraire; dissertation sur les canons selon des procédés de développement et un cadre fixes, imposée aux examens, au cours des dynasties des Ming et des Qing 2. style pédant écriture stéréotypée 法 语 助 手