出缺的席位

Le Comité des pensions du personnel de l'OMPI a demandé que le siège vacant lui soit attribué, le nombre de ses participants à la Caisse s'étant accru ces dernières années.

知识产权组织工作人员养恤金员基于近年来知识产权组织参与人数目已有增加而要求将中出缺的席位分配给知识产权组织。

Le nombre des candidats du Groupe des États d'Afrique, du Groupe des États d'Amérique latine et des Caraïbes et du Groupe des États d'Europe occidentale et autres États étant identique à celui des sièges vacants pour ces groupes, le Président propose que la Commission décide par acclamation de recommander la nomination des intéressés.

然非洲团、拉丁美洲和加勒比团及西欧和其他团的候选人数与这些区域团的出缺席位数相等，主席假定，员愿以鼓掌方式决定推荐他们的首次或再次任命。