北纬40度

Grâce à son implantation à une latitude boréale élevée, Esrange est particulièrement bien placée pour recevoir des données et suivre et contrôler les satellites sur orbite polaire, et elle appuie de nombreux satellites d'observation de la Terre sur orbite polaire, comme LANDSAT et SPOT.

Esrange由于地处高北纬度，别适于接收极轨道数据以及跟踪和控制极轨道，支持许多极轨道地球观测，例如大地和SPOT。

S'agissant du potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone selon la latitude, le Groupe a noté les conclusions les plus récentes du Groupe de l'évaluation scientifique, selon lesquelles le potentiel d'appauvrissement de l'ozone était de 0,1 pour les émissions tropicales et de 0,02-0,03 pour les émissions aux mi-altitudes de l'hémisphère Nord.

关于定纬度上消耗臭氧潜能值，小组注意到科学评估小组调查结果，这一结果估计热带排放消耗臭氧潜能值为0.1，而中北纬度排放消耗臭氧潜能值为0.02－0.03。