壁龛

A l'intérieur , la niche abrite une statue de Confucius sacralisé.

内部，壁龛保护着神圣的孔子雕像。

Celui-ci comportera trois composantes : formuler un plan directeur préliminaire pour la préservation de la vallée entière; préserver les peintures murales des cavernes; et consolider les falaises et les niches où étaient situés les Bouddhas qui ont été détruits.

这笔捐款由3部分组成，即：制定保护整个谷的初步总计划；保护穴中现有的壁画；加固佛像所在地的石壁的悬崖和壁龛。