成事不足，败事有余

Où est-ce que je t'avais demandé hier? -Hier j'ai trop bu, je l'ai perdu. -Tu fais les choses à moitié.

我昨天给你的东西呢？ ——昨晚我喝多了，弄丢了。 ——你这人真是事不足，败事有余。

Tu as fait ce que je t'avais demandé de faire le mois dernier? -Quoi? Je ne me souviens pas . -Tu fais les choses à moitié.

我上月让你办的事办了没有？ ——什么事？我给忘记了。 ——事不足，败事有余。