Elle a l'air réjoui après le mariage .
结婚后的她满面春风。
Elle a l'air réjoui après le mariage .
结婚后的她满面春风。
Le pecheur au cheveux blancs sur la rivière s'est déja habitué le changement de saison.
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
Son optimisme, sa simplicité et son humour me font tant de plaisir !
她的乐观、简单和幽默让我如春风!
La joie ensoleille son visage.
他满面春风。
Avec une telle fille, la vie sera toujours en rose, je vous promets.
同这样的娘在起,我保证生活是时时如春风的。
Il ne fait aucun doute qu'un léger vent de changement souffle sur l'Afrique.
毫无疑问,改变的春风正洲大陆。
Le vent printanier soufflait sur les papiers brûlés, devant les tembeaux du cimetière couverts de fleurs de chrysanthème flétries.
春风过摆在铺满凋谢了的菊花的坟墓前那些烧焦的纸。
Le présent rapport est soumis à un moment où on perçoit en Angola les premiers souffles de la paix.
本报告是在和平的春风开始在安哥拉拂的时候提出的。
Si bien que la vie est nul et fatigant , je dois toujour continuer sans arrête. La pratique est plus difficile que le dire.
野火烧不尽,春风又生!!我要坚强,尽管艰难,尽管飘渺!!!坚持努力!!!!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。