Les articles 53 et 59 et les règles qui en découlent ne sont pas applicables.
第五十三条和第五十九条及其相规则,不予适用。
Les articles 53 et 59 et les règles qui en découlent ne sont pas applicables.
第五十三条和第五十九条及其相规则,不予适用。
De nombreuses propositions ont été renvoyées à la Cinquième Commission.
很多建议现已转交第五委员会。
On a mentionné le passage à une phase V au Timor occidental.
有人提到西帝汶的第五阶段。
Le cinquième point concerne les opérations de paix.
第五个问题涉及和平行动。
La séance reprendra immédiatement après que la réunion de la Cinquième Commission aura été levée.
在第五委员会休会后立即复会。
On trouvera ci-dessous à la section V un aperçu de leurs projections.
以下第五节载有有概览。
Ouverture de la cinquième session du Comité spécial.
特设委员会第五届会议开幕。
La Cinquième Commission a adopté le projet de résolution II sans vote.
第五委员会通过了决议草案二。
La Cinquième Commission a adopté ce projet sans le mettre aux voix.
第五委员会未经表决通过了决定草案。
Cette décision est régie par le chapitre cinq de la loi sur l'immigration.
这是移民法第五章规定的。
Date et lieu de la cinquante-sixième session.
第五十六届会议的日期和地点。
Ordre du jour provisoire de la cinquième session de la Conférence des Parties.
缔约方会议第五届会议临时议程。
Les recommandations de la Cinquième Commission figurent à la section IV.
第五委员会的建议载于第四节。
1 À l'issue de la 22e séance de la Cinquième Commission.
第五委员会第22次会议后举行。
Cinquièmement, la communauté internationale ne doit pas avoir recours à deux poids, deux mesures.
第五,国际社会不得使用双重标准。
Les recommandations de la Cinquième Commission sont reproduites dans la section IV.
第五委员会的建议载于第四节。
La Cinquième Commission a adopté le projet de résolution III sans vote.
第五委员会不经表决通过决议草案三。
Voir chap. V.C, sur le classement des créances.
见于债权排位的第五章C。
La cinquième victime était une femme âgée.
第五个受害者是一名老年妇女。
On trouvera à l'appendice I la liste des membres des délégations nationales à ces sessions.
出席委员会第五十届至第五十四届会议的各国代表团成员名单见下文的附录一。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。