derramar B1

Ana llevó las tazas de café sin derramarlas porque tiene buen pulso.

安娜端来几杯咖啡没有洒出来，因为她腕力很好。

El compromiso de los palestinos de poner coto al terrorismo y a la incitación a seguir derramando sangre, al igual que el compromiso de Israel de ocuparse del tema de los asentamientos, siguen siendo fundamentales.

巴勒斯坦人承诺停止恐怖主和停止煽进一步流血，以及以色列承诺解决定居点问题仍然具有关键意。

Esperamos que, mediante los esfuerzos conjuntos, las madres, las esposas y las hijas dejen de derramar lágrimas ante los horrores de la guerra, y que todas nuestras hermanas en todo el mundo lleven vidas felices y pacíficas.

望，在大家共同努力下，母亲、妻子、女儿眼泪不再在战火中流淌，世界上所有妇女姐妹都能过上幸福、安宁生活。

Nuestro primer deber para con quienes derramaron su sangre por salvar a la humanidad del nazismo es, ante todo, erigir una barrera infranqueable para detener la propagación de la intolerancia y otras formas contemporáneas semejantes de racismo, discriminación racial y xenofobia.

们对那些流血牺牲、将人类从纳粹铁蹄下挽救出来人们首责任是，首先建立可靠屏障，制止不容忍现象及其相关当代表现形式——种族主、种族歧视和仇外情绪——蔓延。