Los Homo Sapiens surgieron hace como 150 mil años.

人类大约在15万年前就出现了。

Encontrar una civilización de hace 50, 000 años en Marte.

该火星文明可追溯到5万年前。

Cambiaron a una dieta basada en bambú hace más de dos millones de años.

在200多万年前它们食物改以竹子。

Uno hace 40.000 años y otro hace 10.000.

中一片湖泊有四万年历史，另一片有一万年。

En un millón de años la humanidad podría ocupar toda la galaxia.

一百万年后地球文明就可以挤满整个银系。

En 70 millones de años ¡es lo más ridículo que he escuchado!

这是我七千万年以来听到过最荒唐事情！

Y en contraste con el universo, un millón de años es un parpadeo.

一百万年，按宇宙尺度只是很间啊。”

Finalmente, hace medio millón de años, aterrizó en los humanos.

最后，50万年前，它们终于来到了人类身上。

Un montón de estrategias que han ido apareciendo y perfeccionándose durante millones de años de evolución.

一大堆策略在数百万年进化过程中不断出现并得到完善。

Alimentada por una pequeña batería nuclear, la devota lámpara permanecería siempre encendida durante diez mil años.

长明灯电源来自一个小型核电池，可以连续亮几万年。

La invención de la cocina, hace un millón y medio de años, nos dio una gran ventaja.

烹饪发明，那是大约150万年前事情，在进化方面带给了我们巨大优势。

Podemos rastrear el surgimiento de la cavidad de nuestro oído medio hasta los peces, hace 370 millones de años.

我们中耳出现可以追溯到3亿7千万年前，鱼类身上。

Ahora estamos a 85 millones de años atrás.

现在我们已经是 8500 万年前了。

El Australopitecus Afarensis nació hace unos 3 millones de años y medio.

南方古猿是在350万年前出生。

Faltan millones de años para que pase eso.

要实现这一目标还需要数百万年间。

En ese yacimiento duermen juntas, desde hace medio millón de años, 30 personas.

在那个遗址中，50万年来一直有30个人合葬在一起。

Hay estudios que revelan que los perros nos acompañan desde hace más tiempo, llevan aproximadamente 10.000 años a nuestro lado.

有研究表明，狗已经在人类身边呆了很长间，已经约有一万年。

Esta estatuilla tiene al menos diez mil años de antigüedad.

这个小雕像至少有一万年历史。

Ni en un millón de años.

一百万年后都不会。

Se encontraron huellas de 800.000 años en la costa de Norfolk, Gran Bretaña.

在英国诺福克海岸发现了80万年前足迹。