Callejea aún a veces, aunque ahora va siempre con un par de escoltas a su lado.

他有时候还会出来散步，不过身边着两个保镖。

Se llama Ulpiano Suárez y es el capanga o guardaespaldas de Azevedo Bandeira.

他名叫乌尔比亚诺·苏亚雷斯，阿塞韦多·班德拉的保镖。

Al parecer, durante una discusión sacó una pistola y disparó a los pies de los porteros.

显然，在一场争吵中，他掏出枪向保镖的脚开枪。

Los millonarios lideran el campeonato con 33 puntos, 6 más que su escolta, San Lorenzo.

百万富翁以 33 分领先冠军， 比他们的保镖圣洛伦索多 6 分。

El supuesto comisionista del caso Koldo, Víctor de Aldama, declarará este jueves de forma voluntaria en la Audiencia Nacional Los investigadores aseguran que mantuvo una relación única y directa con el exministro Ábalos y con su escolta, Koldo García.

科多案件的据称专员维克多·德·阿尔达马将于本周四在国家法愿作证。调查人员保证，他与前部长阿巴洛斯及其保镖科多·加西亚保持着独特而直接的关系。

Mientras los escoltas tomaban fotos de todo, las esposaron con bridas, esas tiras de plástico que sirven para asegurar cosas y subieron de nuevo a las mujeres a un microbús blanco y a los hombres a un vehículo más grande.

保镖一边拍下一切的照片，一边用束线带（用于固定物品的塑料条）给妇女戴上手铐， 然后将妇女放回一辆白色小型巴士， 将男子放回一辆更大的车辆。