Esta forma es exclusiva de las demás.
这种排除其他一切.
La posición de su entorno también es mala.
他周围的也很糟。
Hay que ajustar la forma artística al fondo de una obra.
应该让艺术符合作品的内容。
Su modo de expresión verbal será a través del canto.
她的言语表达以唱歌来呈现。
La materia puede estar en estado sólido, líquido o gaseoso.
物质存在的三种液和气。
Algunos ministros señalaron que esa nueva modalidad de financiación debía ser preferiblemente voluntaria.
一些部长们指出,这种新的筹资最好采自愿。
La geología estudia la forma interior y exterior del globo terrestre.
地质学研究的地球的内外部构造。
Escríbelo en plural porque el texto se refiere a varios.
复,因为文章里说的不只一个。
Llena la solicitud sólo como una mera formalidad porque el empleo es tuyo.
填写申请表只一种,因为这份工作已经你的了。
El representante de Luxemburgo formuló una declaración en la que apoyó el formato original.
卢森堡代表发言支持原有。
El Presidente dictaminó entonces que el formato seguiría siendo el formulado originalmente.
然后主席裁定仍保留原定。
Otras formas de cooperación serán de igual importancia.
其他的合作将同样重要。
Esa asistencia puede prestarse de dos maneras diferentes.
这些协助可采取两种不同。
¿Tendrán derecho a insistir en su voluntad de vivir en comunidad?
他们否有权以群落一起生活?
Estas dificultades se manifiestan de distintas formas.
这些挑战有各种表现。
El requisito de forma se abordará en el artículo 3.
要求将在第3条下规定。
Todas las formas de atención deben ser supervisadas adecuadamente.
所有的照管均须予以适当监测。
El momento y el formato son consideraciones fundamentales.
时机和必须考虑的因素。
La disminución refleja la estructura de gastos anterior.
费减少反映出过去的支出。
Condenamos el terrorismo en todas sus formas.
我们谴责一切的恐怖主义。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Y estás consciente de que estuviste expuesto a una más que a otras?
你是否意识到自己接触某一种形式比其他形式更多?
¿Conoces más palabras con distinto significado cuando son masculinas y cuando son femeninas?
你还知道哪些阴性形式和阳性形式表示不同含义的词呢?
La forma " hay" es una forma impersonal del verbo haber.
这是一种无人称形式。
Esta es la forma más básica del verbo TENER.
这是tener的基础形式。
Es el placer como forma suprema del arte.
快乐是艺术的最高形式。
¿Has experimentado alguna de estas formas de abuso?
你经历过这种形式的虐待吗?
Exagerar es hacer algo de forma excesiva.
夸张就是以一种过度的形式来做某事。
El libro, intenta volver a contar toda la historia en él a través de la poesía.
这本书通过诗歌的形式重述历史。
La buena noticia es que " muy" no cambia de forma.
好的一点就是,“muy”不用变换形式。
Siempre va con la forma femenina de los adjetivos.
形容词始终是阴性形式。
Tiene un femenino que es " Lucía" .
她的阴性形式是" Lucía" 。
Utiliza palabras llanas pero con gran musicalidad y brillantez de formas.
他用简单却非常有音乐性和形式感的词语。
¿Cuál versión de " mucho" deberíamos usar en las siguientes oraciones?
下列句子中,我们应该使用“mucho”的哪种形式?
Y en cualquiera de sus formas puede ir acompañado de imágenes mentales.
在任何形式中都有可能伴随着心理想象的画面。
Marca las formas escritas en A que corresponden a los verbos que oigas.
在A部分中标出符合你所听到单词的书写形式。
Con el verbo PESCAR, podemos hacer el participio, que es PESCADO.
通过动词pescar,我们可以得知它的分词形式,是pescado.
Estamos usando aquí diferentes formas de decir prácticamente lo mismo.
我们说的这些其实表达的内容都一样,只是形式不同。
Para no desperdiciar toneladas de carne, se reutilizan en forma de salchichas.
为了不浪费成吨的肉,它们以香肠的形式被再次利用。
Algo parecido ha pasado con la palabra vosotros, el plural de vos.
类似的事情也发生在vosotros这个词上,这是vos的复数形式。
Ahora cuéntanos: ¿cuál de estas formas te gusta más?
你最喜欢哪一种形式?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释