No lo encontré en su oficina, ni en su casa.
我在办公室没找到他,在家里也没找到。
Creo que sabrás ir a su casa.
我想你能找到他家。
Había encontrado a mi personaje, a mi héroe.
我已经找到了我的英雄。
Debe encontrar una buena solución a este caso rápidamente.
应尽快找到个问题的办法。
Encontraron el arma homicida en un contenedor.
在一个盒子里找到了杀人工具。
Ya hemos encontrado las causas que han conducido el experimento al fracaso.
我们已经找到了试验败的原因。
En el lugar del crimen, encontraron el arma homicida.
他们在犯罪现场找到了杀人凶器。
Encontrar el deporte idóneo a veces no resulta fácil.
找到合适的运动有时是的。
Busqué la significación de la palabra en el diccionario.
我在字典里找到个词的意思。
Corrimos bajo la lluvia hasta encontrar un abrigo.
我们淋着雨奔跑直到找到一个躲雨的地方。
Se encontró un pichón caído del nido.
一只从窝里掉下去的雏鸽被找到了。
En el hipotético caso de encontrar un tesoro, no se lo diría a nadie.
有可能找到宝藏的事千万别告诉别人。
La busca desesperante y no la encuentra.
他绝望地找啊找,还是没有找到。
No encuentro lugar para decirle lo que tengo pensado.
我没找到机会把我的想法告诉他。
No encuentro ninguno, lo cual es alarmante.
令人震惊的是我没找到任何人。
Podemos buscar cualquier lugar en mundo por el mapa del internet.
我们能通过网上地图找到世界上的任何地方。
No tuvo dificultades en hallar una enviada que realizar a aquella misión.
他无任何困难找到一位实施那项任务的使者。
No encuentro tu tesis en la composición.
我没有在你的作文里找到你的主题。
El objeto de la reunión es encontrar una buena solución.
开会的目的是要找到一个好的方案。
Alguien ha removido mis papeles y no encuentro nada.
有人移动了我的文件但我什么也没找到。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pero, aun así, Ludo debería intentar encontrarla.
巴格蒙应该设法找到她。
George ha encontrado un charco lleno de barro.
乔治找到了一个泥坑。
Has encontrado de dónde viene la música.
你找到铃声的源头啦。
Y tropecé con la tumba de Djehuty.
我找到了Djehuty的陵墓。
Y pues afortunadamente me encontré con esto.
幸运的是我找到了这个。
Y sólo hemos encontrado las nuestras y las de ella.
我们只找到她和我们的。
Tienes el enlace en la " I" y en la barra de información.
在信息栏中可以找到我们的链接。
Vale, esto es lo que he encontrado.
好的,以下是我找到的。
Que la busque y que hablemos por privado.
我会找到她,然后我们私下再聊。
Busco las puertas B pero no las encuentro.
我在找B出口,但是我没有找到。
Hay una canoa más que no la encontramos todavía.
还有一艘独木舟仍未找到。
Me encontré de pronto como sobre un tesoro inextinguible.
忽然,仿佛找到了传世的珍宝。
Vamos a ver si puedo encontrar uno mejor.
我们来不找到更好的。
Encontrarás a otro chico, y ese chico te amará de verdad.
你会找到另一个人,他会真心爱你。
Esta es la receta más vista en YouTube de todas las que hemos encontrado.
这是YouTube上我们找到的播放量最高的食谱。
Pero al cabo de un tiempo, encontraban el camino.
但过一段时间,就会找到路。
Encontraremos a la criatura naranja y la destruiremos.
我们会找到橙色生物,然后消灭它。
Busquen su lugar en el ciclo de la vida.
在生命的轮回中找到自己的位置。
Es que hasta el siglo 19 era muy difícil conseguir este color.
因为19世纪前很难找到这种颜色。
Y además con ingredientes que podemos encontrar en cualquier supermercado.
而且食材在任何超市里都可以找到。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释