有奖纠错
| 划词

No tienen futuro las sociedades donde nacer es un problema, ser joven es sospechoso, educarse y trabajar es un privilegio y envejecer es una condena.

那些连出生都成问题,因为年轻怀疑,获得教育和工作是一种特权,老年衰则是活该万死的社会是没有前途的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tratar con condescendencia, tratar de, tratar injustamente, tratarse de, tratativa, tratero, trato, trauma, traumático, traumatismo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

公牛历险记(精选片段)

Y solamente por eso, ¿merece ir allá?

所以就因为这个,他就活该去那里?

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Sin...

Ehm, un poco se lo merecía.

多少有点活该了。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Da lo mismo que mi estirpe se trunque, ¿verdad?

活该就得断子绝?!”

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

––No me dijo nada que no me mereciese.

“你骂话,哪一句活该

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

No recuerdo ninguna otra cosa de la que se me pueda acusar.

实在从责备自己犯了什么过错而活该失掉那份俸禄。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

¡Tengo que llamar a mi agente, merezco un episodio!

得打电话经纪人,活该一集!

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Y si estaban enterados, estaban como " Bueno, ellos cruzaron la frontera sin permiso y a lo mejor lo merecen" , ¿no?

如果他们发现了,他们会说,“好吧,他们未经许可越境,也许他们活该”,对吧?

评价该例句:好评差评指正
讲讲故事

Allí me sentí como en una atracción de feria, iba con mi coche eléctrico intentando no chocarme con más de uno, aunque se lo merecieran.

感觉超市就像一个游乐园,开着电动车,还要避免和其他人撞车,虽然有活该被撞到。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

" Ah, mira, ellos se merecen lo que va a pasar ahora, porque mira cómo fueron a salir por votar por Trump." Y creo que por comentarios así, por respuestas así es que estamos en este momento de tanta división.

“哦,你看,他们活该现在将要发生事情,因为看看他们怎么出去投票特朗普。 ” 认为,正因为这样评论,因为这样回答, 们正处于如此分裂时刻。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


trazable, trazado, trazar, trazar el mapa de, trazo, trazumarse, trébede, trebejar, trebejo, trebejuelo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接