Ya en el suelo, se descomponen y sirven de alimento para insectos y bacterias.

在地上，它们分解并化作昆虫和菌的食。

Los antibióticos son exclusivos para bacterias y las matan o evitan su reproducción.

抗生素是专门针对菌的，可以杀死菌或菌繁殖。

Por otro lado, una bacterias pueden ser perjudiciales y muchas otras beneficiosas.

此外，部分菌可能是有害的，而许多其他的菌则是有益的。

Las bacterias miden entre 0.2 y 2 micras, de diámetro.

菌的直径在0.2至2微米之间。

Entre más te duchas, menos tiempo tiene tu cuerpo de renovar esta capa saludable de bacterias hidratantes.

澡洗得越频繁，身体补充健康的保湿菌层的时间就越少。

No podríamos vivir sin todas las bacterias que habitan nuestro cuerpo.

假如没有居住在我们体内的菌，我们将无法生存。

El cuerpo humano contiene variadas bacterias beneficiosas para la salud.

人体含有多种对健康有益的菌。

La infección se propaga a través de agua potable o el consumo de alimentos contaminados con la bacteria del cólera.

其感染是通过饮水或食用被霍乱菌污染的食散播开来的。

Cuando hacemos un diagnóstico de diarrea probablemente bacteriana, entonces sí hay que usar un antibiótico y eso funciona.

当我们得到菌性腹泻的诊断时，那确实有必要使用抗生素，它会派上用场的。

Otras palabras asociadas a este sufijo son: zoología, el estudio de los animales, bacteriólogo, persona que estudia las bacterias, etc.

与这个后缀相关的词还有：zoología （研究）、bacteriólogo 菌家（研究菌的人）等。

Si nuestra comida es saludable, alimentamos bacterias a las que les gusta la comida saludable.

如果我们的食是健康的，我们就会喂养喜欢健康食的菌。

Y una de tipo 3 creer que importamos tanto como nos importa a nosotros una bacteria dentro de un hormiguero.

而三类文明会认为我们像蚁穴中的菌一样无足轻重。

Si ingerimos mucha comida basura, alimentamos bacterias que aman la comida basura.

如果我们吃了很多垃圾食品，就会喂养喜欢垃圾食品的菌。

Cuando escribió sobre su descubrimiento, no las llamó bacterias, como las conocemos hoy, sino animalejos, porque parecían pequeños animales.

当他写下他的发现时，他并没有将它们称为我们今天所知道的菌，而是， 因为它们看起来像小。

Poco a poco, el ácido forma una vía para las bacterias en la capa secundaria de los dientes llamada dentina.

渐渐地，酸在牙齿的第二层（称为牙本质）中形成菌的通道。

Para fin de mes, luego de solo ducharte con agua, la capa bacteriana saludable que produce tu cuerpo se restauraría.

在一个月结束时，只用清水冲洗身体，所产生的健康菌层就会完全恢复。

Las dietas ricas en alimentos azucarados provocan una explosión de bacterias llamadas streptococcus mutans en la boca.

高糖饮食会导致口腔中称为变形链球菌的菌激增。

Eso es porque el café, el pan, el queso, la cerveza (¡e incluso el chocolate! ) son el hogar de millones de microbios.

因为咖啡、面包、奶酪，啤酒（甚至是巧克力！）都是上百万个菌的温床。

Recuerda que la mejor forma de prevenir infecciones, virales o bacterianas, es tener buenos hábitos de alimentación, higiene, y vacunarte.

请记住，预防病毒性或菌性感染的最佳方法，就是拥有良好的饮食习惯，讲究卫生，并接种疫苗。

Para empezar, nos parecemos en varios aspectos;somos eucariotas, o sea que tenemos nuestro ADN en un núcleo, no como las bacterias.

首先，我们在很多方面都很相像：我们都是真核生，也就是说，和菌不同，我们的DNA在胞核里。