En efecto, ahora acabo de conocer que todos los contentos desta vida pasan como sombra y sueño, o se marchitan como la flor del campo.

说实话，我现在才认识到，人类的所有欢乐都眼烟云，一场美梦，或者就野地里的花朵那样凋零。

He aquí, señor, rompidos y desbaratados estos agüeros, que no tienen que ver más con nuestros sucesos, según que yo imagino, aunque tonto, que con las nubes de antaño.

“大人，这样祥之兆就被打消了。其实，它和咱们的事根本没关系。我虽然笨，可我知道，这些预兆只眼烟云。