La idea de ser la tumba de su hijo le acariciaba el corazón como un bálsamo.

做儿子坟墓的念头，使她像服了镇静那样平静下来。

Benzodiacepinas como el rivotril, sedantes también para dormir.

苯二氮卓类药物如利沃曲，也是睡眠镇静。

Y entonces me clavaron inyecciones para sedarme, para que dejara de gritar.

然后他们给注射了镇静，停止尖叫。

Hemos comprobado en varias farmacias cómo algunos usuarios intentan introducirlas para conseguir productos altamente controlados como ansiolíticos y sedantes.

们在几药店验证了一些用户如何试引入它们来获得高度控制的产品，例如抗焦虑药和镇静。

En realidad, estaban apaciguadas con sedantes, y aquel palacio en sombras, con gruesos muros de cantería y escaleras heladas, era en realidad un hospital de enfermas mentales.

事实上，那是镇静的作用。而这座有着厚重石墙和冰冷楼梯的阴森宫殿实际上是一座女精神病院。

Los especialistas distinguen dos tipos de adicciones: la primera es la adicción a sustancias, de la que ya hablamos en un video anterior y en el que mencionamos el alcohol, el tabaco y otros tipo de productos estimulantes o tranquilizantes.

专区分了两种类型的成瘾：第一种是物质成瘾，们在之前的视频中已经讨论，其中们提到了酒精、烟草和其他类型的兴奋或镇静产品。