有奖纠错
| 划词

1.En otras palabras, dado que la aplicación de la ley a sospechosos de haber cometido un delito, a alborotadores o terroristas puede obligar a que la policía u otros cuerpos de seguridad hagan un uso legítimo de la fuerza e incluso de armas que pueden causar la muerte, sólo podrá considerarse trato o pena crueles o inhumanos si la fuerza empleada es desproporcionada en relación con los fines que se pretende lograr y causa dolores o sufrimientos que lleguen a determinado nivel.

1.换言之,既然为了执法对犯、暴乱分子或恐怖分子可以合法地要求使用武力,并甚至由警方或其安全部队使用命武器,则只有当这类使用武力与所达到之目和导痛或痛苦有某种程度上不相称,才构成残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


anacardina, anacardo, anaclorhidria, anaco, anacoluto, anaconda, anacoreta, anacorético, anacoretismo, anacreóntico,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

总统先生 El señor presidente

1.A sus gritos alborotadores vino doña Chón y entre ambas, a la fuerza, como quebrándoles las ramas a un árbol, le abrieron los brazos a la infeliz que, al sentir que le arrancaban a su hijo, peló los ojos, soltó un alarido y cayó redonda.

琼太太听见太婆的叫嚷,便走了进来。于是太婆一左一右,像是把枝从干上折断一样,用力掰开了这女人的双手。她意识到有人要夺走她的儿子,连忙睁开眼睛,发出一声哀号,一头栽倒在地。

「总统先生 El señor presidente」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

2.Según Israel, dentro se habían refugiado alborotadores que perturbaban el orden.

「Telediario2023年4月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


anaiboa, añaje, anal, añal, analcima, analcita, analcohólico, analectas, añalejo, analepsia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接