有奖纠错
| 划词

La planificación simultánea a largo plazo en las actividades de recuperación después del ciclón y la comprensión del papel que la cultura desempeñaba en el fomento de la capacidad de adaptación, mediante ayuda psicológica comunitaria y tradicional, ayudaron a una población anonadada a superar el trauma que supuso la destrucción de sus tierras, recursos y medios de vida y a avanzar hacia la recuperación a largo plazo.

与此同时,进行灾工作的长期规划,并且认识到文化通过社区和传统心理咨询在原能力建设方面发挥的作用,从而帮助灾民克服因土地、资源及到破坏而造成的创伤,朝着长期原的方向迈进。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


campa, campal, campamento, campamento de entrenamiento, campana, campaña, campanada, campanario, campanazo, campanear,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

The Garfield Show

La comunidad científica está anonadada ante la existencia de un gato que predice el futuro.

科学界对一只能预测未的猫的存在感到震惊

评价该例句:好评差评指正
霍乱中的爱情

Pero el capitán no la vio, porque estaba anonadado por el tremendo poder de inspiración de Florentino Ariza.

但队长却到,因为他被阿里萨巨大的感力量惊呆了。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Mary Joe, una rolliza francesita de la Caleta que tomara la señora Barry para que le cuidara los niños durante su ausencia, estaba desolada y anonadada, completamente incapaz de pensar qué hacer, o de hacerlo si es que podía pensarlo.

玛丽·乔,一个莱塔的丰满法国女孩,巴里夫人在她不在期间带她去照顾孩子们,她感到震惊和震惊完全不知道该做什么,或者如果她能想到的话也无法去做。 。

评价该例句:好评差评指正
Autoestima para tu vida

Estoy anonadada porque yo te digo una cosa y podría quedarme escuchándote todo el tiempo.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cañamal, cañamazo, cañamelar, cañameño, cañamero, cañamiel, cañamiza, cáñamo, cañamón, cañamoncillo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接