有奖纠错
| 划词

La antena parabólica nos permite ver cadenas de televisión de otros países.

那个天线鼎能让我们看到来自外国电视频道。

评价该例句:好评差评指正

Se proyecta ampliar la labor de manera de incluir las imágenes del radar de antena sintética para mejorar esos modelos.

准备扩大工作范围,列入合成孔径雷 ,以改进这些判读模式。

评价该例句:好评差评指正

Por ejemplo, la UNMEE no tiene emisora propia pero compra tiempo en antena mediante diversos arreglos con las emisoras de radio locales.

例如,埃厄特派团就没有自己广播站,但通过与当地广播站制定各种安排来购买播放时间。

评价该例句:好评差评指正

El radar de antena sintética utiliza la electrónica para cambiar el carácter de la apertura virtual de un detector radar, de manera de poder usar un solo instrumento para imitar diversos instrumentos.

合成孔径雷用电子方式修改雷探测器虚拟孔径,使一个仪器能够模仿几个不同仪器。

评价该例句:好评差评指正

El desarrollo de esas tecnologías en tamaño reducido, con alta resolución y hasta el punto de que puedan montarse en vehículos submarinos autónomos y desplegarse en amarraderos fijos en lugares dinámicos (por ejemplo frentes oceánicos) o en equipos de antenas flotantes, aumentaría considerablemente su utilidad.

把这些技术开发成体积小、清晰度高设备,可以安装在自主潜水器上,位于动态地点(即大固定锚系设备或者漂浮阵列设备上,将大大增加技术用途。

评价该例句:好评差评指正

Para superar la brecha digital dentro de un país, algo que a veces resulta tan difícil de lograr como a nivel internacional, se ha utilizado en muchos países de África tecnología inalámbrica de antena local, desarrollada en la India, que elimina los costosos equipos y los cables de cobre.

为了填平一个国家内部有时在国际上一样成问题数字鸿沟,印度开发无线本地回路技术淘汰了昂贵设备和铜线,现在已经在非洲若干国家使用。

评价该例句:好评差评指正

El Tribunal ordenó a la red en idioma inglés de la Sociedad de Radiodifusión del Canadá y a Newsworld que subtitularan toda su programación televisiva, incluidos los programas, los anuncios, las promociones y las noticias de última hora imprevistas, desde la entrada en antena hasta el fin de las emisiones.

法庭命令加拿大广播公司英语网络和Newsworld为所有电视节目配字幕,包括电视剧、商业广告、广告片和临时新闻节目,从节目开始到节目结束。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


克服, 克复, 克扣, 克拉, 克里姆林宫, 克隆, 克罗地亚, 克罗地亚的, 克罗地亚人, 克罗地亚语,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CuriosaMente

Y, con antenas de radio, es posible percibir estas radiaciones y convertirlas en sonido.

用广播天线就可能接受到这些辐射并将其变为声音。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Y las cadenas privadas más vistas en España son: Antena 3, Cuatro, Tele 5 y La Sexta.

西班牙收视率最高私人频道是:Antena 3,Cuatro,Tele 5和 La Sexta。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Son antenas de 40 metros de diámetro, pero tenemos antenas de ese tipo.

它们是直径 40 米天线,但我们有这种类型天线。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

¡Es mejor que baje de esta antena rápido!

你最好快点从天线上下

评价该例句:好评差评指正
La Constante de Planck

De esta forma, tu móvil siempre está registrado con la antena más cercana.

这样,你手机总是注册到最近天线

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年10月合集

Las seis antenas de Robledo de Chavela están preparadas para ello.

Robledo de Chavela 天线就是为此准备

评价该例句:好评差评指正
课本制作

Ojos, boca, dos antenas y seis patas.

眼睛、巴、两触角条腿。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9月合集

Próximas horas en antena ambiente inestable.

接下小时天线环境不稳定。

评价该例句:好评差评指正
课本制作

¡Mira! Las antenas ayudan a una polilla a sentir cosas.

看!触角帮助飞蛾感受事物。

评价该例句:好评差评指正
¡Amigos!

Directora del escenario: Estaremos en antena en 30 segundos, señores.

舞台导演:先生们,我们将在 30 秒后开始直播

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

John instaló una nueva antena satelital con muchos canales y en uno de ellos adivinen qué descubrí.

John 安装了一具有许多频道新卫星天线,其中之一猜猜我发现了什么。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

La periodista y escritora presenta desde esta temporada las tardes de Antena 3, empresa del Grupo Planeta.

自本季以,这位记者兼作家开始报道 Grupo Planeta 公司 Antena 3 下午节目。

评价该例句:好评差评指正
La Constante de Planck

A la hora de cobertura de una antena se la llama celda o célula.

当谈到天线覆盖范围时,我们称之为小区。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Durante décadas no salíamos en los mapas, era un pueblo secreto por unas antenas de comunicación que hay aquí.

十年我们都没有出现在地图上,因为这里有一些通讯天线, 它是一秘密城镇。

评价该例句:好评差评指正
¡Amigos!

Porque como alguien más me diga " Que niño tan mono" le flagelaré con una antena de coche.

Rachel:因为如果别人告诉我“多么可爱孩子” , 我会用汽车天线抽打他。

评价该例句:好评差评指正
La Constante de Planck

A las antenas de teléfono móvil se las llama estaciones bases.

手机天线被称为基站。

评价该例句:好评差评指正
La Constante de Planck

Cuando tienes tu teléfono móvil, estén vía unas señales para que sean captadas por la antena de telefonía más cercana.

当你拿着手机时,它会发出一些信号,以便被最近电话信号捕获。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Porque no con los ojos, sino con una antena, hemos visto que, de todas partes del cielo, llega un fulgor.

因为不是用我们眼睛,而是用天线我们看到天空部分都发出了光芒。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

A partir de entonces la humanidad no podría emplear el sol como potente antena para transmitir mensajes al universo.

从此以后,人类不可能通过太阳这超级天线向宇宙中发送任何信息了。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Tienen entre 130 y 180 receptores de olor y más de 300 de gusto ubicados en sus antenas, patas y piezas bucales.

它们触角腿和口器中分布着 130 到 180 嗅觉感受器和 300 多味觉感受器。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


刻版, 刻薄, 刻薄的人, 刻本, 刻笔, 刻不容缓, 刻不容缓的, 刻刀, 刻毒, 刻度,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接