A menos riego, más sal llega a las zonas arenosas de los arrozales del Delta.

由于灌溉减少，盐到达了三角洲沙地。

Una fuera de Jojutla, de los arrozales en los que siempre vio a mi abuelo trabajar.

一张在乔胡特拉郊外里，他总是看到我祖父在那里干活。

Si venís varios días a Valencia podéis ir a la Albufera a 10 kilometros de la ciudad, en un paisaje entre arrozales.

如果你来瓦伦西亚很天，你可以去离城区十公里远阿尔武费拉自然公园，是中景色。

Imagínense la situación en que ninguna fumigación consigue exterminar las plantas nocivas que crecen en los trigales, arrozales, maizales y que les arrebatan a los cultivos espacio, agua y sustancias nutritivas.

试想一下这种情况，任何农药喷剂都无法消灭生长在麦、玉米地里有害植物，它会抢走作物生长空间、水分养分。

Más del 90% del arroz crece en arrozales inundados que consumen mucha agua y liberan un 11% de emisiones de metano al año, que corresponden a entre el 1 y el 2% de las emisiones anuales de gases de efecto invernadero.

超过90%水种植在被淹里， 这些消耗大量水，每年释放11%甲烷排放量， 相当于每年温室气体排放量1%至2%。

Aunque la peor parte se la llevan arrozales como estos.

Isaac regenta un bar cercano a la zona de arrozales.

La guerra del Vietnam se batía en el aire, las colinas y los arrozales en 1973.

Esperan que con la inundación de los arrozales, la descarga de agua del río y la bajada de las temperaturas, devuelvan el aspecto habitual a la albufera.