Necesito estar en mi territorio para componer.
我需要待在自己的领土上进行创作。
aterrar 2记起
土的，像土的
岸的;Necesito estar en mi territorio para componer.
我需要待在自己的领土上进行创作。
Para mí eso es un territorio muy chico.
对我来说，这块土地太小了。
Nuestro país tiene in territorio extenso y cuenta con ricos recursos naturales.
我国幅员广大，资源丰富。
En el documental vimos la manera de algunos animales de marcar su territorio.
在纪录片里我们看到过有些动物标识自己领土的方法。
Esta visión es inalcanzable sin un territorio palestino viable.
但若没有像样的巴勒斯坦领土，这一远景就无法实现。
Esta Ley se aplica también en todos los territorios externos.
本法延伸适用
外领土。
La ruta de esta barrera atraviesa los territorios palestinos ocupados.
该地区隔离墙的路线深深切入巴勒斯坦被占领土。
La industria pesquera aporta el 1,3% del PIB del Territorio.
渔业占领土国内总产值的1.3％。
No otorgar concesiones que afecten los territorios y derechos indígenas.
不建立影响土著民族的领土和权利的租让地。
El Níger ocupa un inmenso territorio de 1.267.000 kilómetros cuadrados.
尼日尔幅员辽阔，面积达1 267 000平方公里，人口约1 100万。
La expresión “zona de seguridad” abarca a territorios fuera de Brunei Darussalam.
“安全区”一词是否指文莱达鲁萨兰国以外的领土？
Además, las familias pobres ascendieron al 58,1% en el territorio palestino ocupado.
此外，被占巴勒斯坦领土内的贫穷户占58.1％。
Funcionan de manera secreta, aunque en ocasiones lo hacen públicamente en territorio amigo.
都秘密进行活动，尽管有时在友好的领域会公开活动。
Prohibición de utilizar el territorio de Benin para perpetrar actos terroristas en el extranjero.
防止利用贝宁领土从国外施行
怖主义行为。
La persistencia de estas prácticas ilegales exacerba la situación en los territorios palestinos ocupados.
持续不断的非法行动
得被占巴勒斯坦领土局势变得更加糟糕。
Por último, es preciso recuperar los cadáveres de quienes han muerto en territorio argelino.
最后，被关押期间在阿尔及利亚国土上死亡的人员的尸体必须予以交还。
Una gran parte de los conflictos armados en la actualidad tiene lugar en territorios indígenas.
许多目前的武装冲突发生在土著人民的土地上。
Gibraltar no desconoce las dificultades que se plantean en los Territorios donde esos litigios existen.
直布罗陀不是对存在此类争端的领土所遇到的困难视而不见。
Asimismo, los organismos especializados y las instituciones internacionales deberían aumentar su asistencia a los territorios.
专门机构和国际机构还应加大他们对领土的援助。
Por regla general, se invita a los territorios a las reuniones subregionales de la OIT.
领土通常会被邀请参加劳工组织次区域会议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
