有奖纠错
| 划词

El Sr. Barriga (Liechtenstein) dice que los riesgos a los que están expuestos el personal de las Naciones Unidas y el personal asociado parece haber aumentado, en parte, debido a que se ha desplegado a un mayor número de sus miembros, pero también al clima de impunidad reinante en algunas de las zonas donde llevan a cabo sus operaciones.

Barriga先支敦士登)说,联合员和有关员面临的危险似乎越来越大,这在某种程度上由于派遣员的数量增加,同时也由于一些地区免于有罪不罚的风气。

评价该例句:好评差评指正

El Sr. Barriga (Liechtenstein) recordando el atentado cometido contra la Oficina de las Naciones Unidas en Bagdad, declara que Liechtenstein condena todos los actos de violencia contra el personal de las Naciones Unidas de contratación local e internacional y considera que ya es hora de poner fin a la impunidad de los que cometen esos delitos, que han sido acertadamente tipificados como crímenes de guerra en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional.

Barriga先支敦士登)回顾联合巴格达办事处受袭事件,谴责对联合当地员和员的所有暴力行为,并指出现在正终止这类行为的行为者逍遥法外的情况的时机,《刑事法院罗马规约》正确地将这类行为定为战争罪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


desacordante, desacordar, desacorde, desacorralar, desacostumbradamente, desacostumbrado, desacostumbrar, desacotar, desacoto, desacralizar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Educasonic睡前听故事

¡Quién sabe cómo llegó hasta la barriga de este pez!

“谁知道它是如何进入这条鱼

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Prometo que siempre habrá un sitio especial para tu pizza en mi barriga.

我保证在我里总有个特殊位置留给你做披萨。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Porque el mundo no está hecho para vagos, que quieren rascarse la barriga.

因为这个世界不是为想要挠流浪汉而生

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Se mete disimuladamente en tu barriga y cuando te das cuenta ya tienes panza.

它悄悄地进入你,当你意识到时,你已经有了啤酒

评价该例句:好评差评指正
Promoción fantasma 不想在毕业前死去

Ésta aquí tenía la barriga así como un bombo como si estuviera embarazada.

这个姑娘,像是怀孕了。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

A George le encanta saltar en la barriga de papá Pig.

乔治喜欢在猪爸爸上跳。

评价该例句:好评差评指正
小银和我

El chiquillo se orina en su barriga como una fuente en su taza, llorando por gusto.

男孩,躺在那儿撒尿,像一座喷水池中喷泉,全洒在自己上。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Antes de que me crezca la barriga.

趁我还没有大起来。

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Oye, respeta un poco. ¿Cómo que barriga?

喂,尊重点。什么叫

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Qué dices papi, tienes la barriga un poco gordita.

可别呀,你看你

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Tengo que quitarte pelo, ponerte barriga y debilitarte las rodillas.

我要让你掉头发,长,和膝盖疼痛。

评价该例句:好评差评指正
木偶奇遇记(匹诺曹)

Yo soy el bacalao, tu compañero en la barriga del dragón.

“我是金枪鱼,鲨鱼患难朋友。”

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Si, como la barriga de papá.

,像爸爸一样。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

La barriga de papi es como una cama elástica

猪爸爸像一张弹力床一样。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Rascarse la barriga es no hacer nada.

抓挠是没有任何作用

评价该例句:好评差评指正
路易 (电视动画系列片)

¡Perfecto! Empiezo desde el cuello para dibujar su barriga y hago un ala en el otro lado.

完美!我从脖开始画他,在另一边做一个翅膀。

评价该例句:好评差评指正
Todas para una (Serie Ideas en la casa del árbol. Volumen 1)

Estaban tan llenas que parecían las barrigas de unos dragones comilones.

书包们看起来就像贪吃一样

评价该例句:好评差评指正
海上大教堂

Después, con cuidado para no despertarlo, le apartaba la ropa para verle las piernas y los brazos, y la barriga satisfecha.

接着,为了避免吵醒儿,他轻轻掀开孩衣服,就为了看看他小手小脚,还有那白嫩皮。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Por lo tanto si tu gato duerme boca arriba con las patas apuntando hacia ángulos extraños mientras la barriga está hacia arriba.

所以,如果你猫在睡觉时候,它指向各种奇怪角度,而向上。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Y también he utilizado otra expresión, que la he utilizado muy poco, pero ha sido " Rascarse la barriga" .

而且我还用过另外一个表达方式,我用得很少, 但一直是“抓” 。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


desafilar, desafinación, desafinadamente, desafinar, desafío, desaforadamente, desaforado, desaforar, desaforo, desaforrar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接