Ya me cansé, me cansé de hablar.

我已经，我说话说。

Como veis estoy embarazada en mi último mes y estoy muy cansada.

你可以看到我在怀孕的最后一个月，我非常。

Fresa que para nosotros es frutilla. Y no me cansó de decir frutilla.

草莓，我们国家说的是士多啤梨。我还是习惯说士多啤梨。

La pobre Blancanieves estaba tan cansada que se tumbó y se quedó dormida.

可怜的白雪公主太，躺下来，睡着。

Luego, me fui a dormir. Estaba muy cansada.

然后，我就去睡觉。真的很。

El estrés a menudo nos cansa y aumenta nuestra ansiedad.

压力有时会让我们惫，增加我们的焦虑感。

Debes que estarás cansada. Por favor, siéntate.

你吧。这边坐。

De verdad, pienso que estas algo cansada.

说真的 我觉得你太。

Estoy cansada de tener que rascarme el bolsillo cada vez que quiero comprar ropa.

烦死人，每次我想买衣服都得花好多钱。

Estaba cansada y me dolían las piernas.

感觉很惫，腿也一直在疼。

He estado escribiendo —dijo—, pero me cansé.

“我一直在写东西，”他说，“我啦。”

Después me cansé y lo dejé estar.

后来我也厌烦，就随他去。

Ya me estoy cansando de tanto " por qué" .

为什么为什么 你烦不烦。

El monte crepuscular y silencioso lo cansó pronto.

到黄昏，寂静的山林很快使他感到厌倦。

Algo dolorida y muy cansada se tumbó en la cama más pequeña.

有些酸痛，非常倦，躺上最小的床。

Es muy importante porque si se preparan el mismo día, eh, estarás muy cansada para realmente disfrutarlos.

这很重要，因为如果准备和制作凑到同一天，嗯那要想真的享受和品尝它们的味道时，你就会已经很。

Su cuerpo no respondía ni esquivaba los golpes; debió esperar que el otro se cansara de pegarle.

他并不回手，也不躲避打击，只是等到对方打为止。

Pero ya me cansé de huir de mi pasado.

但我不想再逃避过去。

Nunca nos cansaremos de daros las gracias, en serio! !

我们万分感恩，真的！

Ah, ya no se puede hacer nada, me cansé.

啊，什么也不能做，我受够。