Con harta frecuencia las personas que tienen acceso a la electricidad careen de los medios para comprar el equipo necesario para utilizarla, o la calidad de la oferta de energía es deficiente y no constituye una alternativa fiable a las fuentes tradicionales.

无法得供电的民众通常亦负担不起相应的必要用电备、或苦于电力供应质量低下，因此无法切实得到传统能源来源的靠替办法。