Estoy en el punto culminante de la novela.

我这部小说快要写完了。

¿Ves la parte culminante de la montaña cubierta de nieve?

覆盖白雪山顶了吗?

La actriz se retiró en la etapa culminante de sus éxitos.

那位女演员在最红时候退出了艺术生涯。

Más de 300 organizaciones internacionales participantes procedentes de todo el mundo observaron el momento culminante anual de la iniciativa, el Día Internacional de la Paz de las Naciones Unidas.

世界各国参加该倡议300多个国际组织纪念了“我们民”倡议每年最重要活动——联合国国际和平日。

Un punto culminante de la misión del Experto independiente a "Somalilandia" fue la liberación negociada de Zamzam Ahmed Dualeh de "Puntlandia", muchacha de 17 años que había sido condenada a cinco años de cárcel por espionaje y por mentir acerca de su identidad y de su clan.

独立专家前往“索马里”视察最大一次行动是经过谈判释放了“邦特”姆姆·艾哈迈德·杜亚勒赫，这是一名17岁少女，她因刺探情报以及谎报部族身份罪名而被判五年监禁。