Exhorto a la Asamblea a que se sume a esta lucha contra la drogadicción.

我请大会团结一致同吸毒成瘾作斗争。

En las escuelas secundarias, se informa a todos los jóvenes acerca de los peligros de la drogadicción y se les enseña a prevenir la drogodependencia.

中学向所有年轻人讲授吸毒的危险，并就预防药物依赖讲授了非常充分的指导。

De acuerdo con el Ministro Principal, las causas fundamentales de la delincuencia son la drogadicción, la violencia en el hogar, el desempleo y la inmigración ilegal.

首席部长说，导致犯罪的主要原因是吸毒、家庭暴力、失业和非法移。

Un taller de formación de tres días de duración sobre medidas para prevenir la drogadicción de los jóvenes, que contó con la participación de 200 representantes de organizaciones no gubernamentales de mujeres.

三天的关于防止青年吸毒成瘾的措施的培训讲习班，来自妇女非政府组织的200名代表参加了讲习班。

En el Informe sobre la Juventud Mundial se describe la relación entre la situación de un refugiado y la probabilidad de pobreza, drogadicción, tráfico, violencia, deserción escolar y exposición a sufrimientos físicos y daños psicológicos.

《世界青年报告》描了难状况可能的贫困、滥用麻醉品、、暴力、辍学和身心创伤之间的关系。

También se requiere el establecimiento de programas especiales para las jóvenes y mujeres indígenas que por diversas circunstancias se encuentran involucradas en el ambiente del tráfico de mujeres, los servicios sexuales, la drogadicción y el alcoholismo.

同时也有必要那些由于各种原因参妇女、色情行业、吸毒和酗酒的土著青年和妇女建立特别方案。

La población de Bosnia y Herzegovina se enfrenta a importantes problemas y prácticas perjudiciales para la salud (tabaco, alcoholismo y drogadicción), comportamiento antisocial y violencia, depresión y suicidio y una amplia gama de otras diferentes perturbaciones físicas y mentales.

波斯尼亚和黑塞哥维那的人口面临着严重的健康问题，并存在着有害健康的习惯(吸烟、酗酒和吸毒成瘾)、反社会行和暴力、忧郁症和自杀，以及各种各样其他不同的身心病痛。

Atención de salud de emergencia; Tratamiento de enfermedades contagiosas; Tratamiento de enfermedades agudas en casos y situaciones en que peligra la vida; Atención de salud a niños menores de 15 años; Atención de salud a alumnos y estudiantes (jóvenes); Diagnóstico y tratamiento de nefropatías endémicas; Tratamiento del cáncer y de pacientes diabéticos dependientes de la insulina; Atención de salud a mujeres durante el embarazo y la maternidad; Bienestar social de personas con trastornos mentales; Atención de salud a pacientes con enfermedades neuromusculares progresivas, como paraplejia, cuadriplejia, parálisis cerebral y esclerosis múltiple; Atención de salud a ciudadanos de más de 65 años; Tratamiento de la drogadicción; Servicios de donación de sangre.

急救保健护理； 治疗传染疾病； 治疗威胁生命的急性和慢性疾病； 15岁以下儿童提供的卫生保健； 小学生和(青少年)学生提供的保健； 诊断和医治流行性肾炎； 治疗癌症和依赖胰岛素注射的糖尿病患者； 妇女怀孕和产的保健护理； 精神紊乱症患者提供的社会福利； 患有诸如痛觉异常、四肢麻痹、大脑瘫痪和多发性硬化的渐进性神经肌肉疾病患者提供保健护理； 65岁以上公提供的保健护理； 医治吸毒上瘾症； 献血服务。